Kotiinpaluu

Suuret tarinankertojat eivät ole kuolleet. Sen todistaa Bernhard Schlink mieleenpainuvalla laaturomaanillaan. Peter asuu Saksassa äitinsä kanssa, hänen isänsä on kadonnut sodassa. Lomansa poika viettää isän vanhempien luona Sveitsissä. Siellä hän lukee kertomusta sotilaasta, joka palaa kotiin Siperiasta vain huomatakseen, että hänen vaimollaan on uusi mies ja perhe. Tarina tekee Peteriin sävähdyttävän vaikutuksen, harmi vain, että sen loppu on kadonnut.Aikuisena Peter alkaa etsiä puuttuvaa tekstiä ja sen kirjoittajaa, miestä joka on aina osannut peittää jälkensä. Peterin tie vie Yhdysvaltoihin ja Siperiaan selvittämään lähihistoriaa - ja samalla omaa menneisyyttään. Bernhard Schlinkin ajatuksia herättävän romaanin teemana ovat isän ja pojan suhde salaisuuksineen, rakkaus, sota ja rauha. Schlink luo romaaniin vahvan jännitteen, juoneltaan teos on salaperäinen ja yllättävä. Schlinkin aikaisempi suuri tarina Lukija (1998) oli maailmanmenestys. Tekeillä olevan Lukija-elokuvan ohjaa Stephen Daldry, pääosissa ovat Kate Winslet ja Ralph Fiennes. Schlinkiltä on suomennettu myös novellikokoelma Neuvoton sukupolvi (2001).